Türkçe

Avahad vahar deştuke rengîn,
Dilî alem şad dilîmin xemgîn,
Rengzeriya xezanê xeteya payîzê ye,
Rengzeriya min ji duriya ezîz e,
Dipirsim çima ma xew de, ev çi xew e,
Ez di halê Mecnun de me şeydayê dilê min tuyî…

İzlandaca

Avahad vin deştuk Renga,
sneið ríki gleðst sneið Xemgîn,
Rengzeri að xezanê xete til payîzê borða,
Rengzeri mín Ji Durian til eziz E,
einnig Dipirs CIMA mig xew heimili þrír xew E,
Ez du Hale Majnun de ma Seydam bið mín tuyî ...

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
İzlandaca

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR